Bambun and Binaural Nodar coproduce an artistic research residency

View Larger Image

WHAT CAN RURAL PLACES TELL EACH OTHER?
Presentation of artistic research between Viseu Dão Lafões (Portugal) and Abruzzo (Italy)
March 1, 9:00 p.m.
Penna Sant’Andrea (Abruzzo, Italy)

On March 1st, 2026, it was presented at Bar da Augusto “Arjotvene nnà tenote na case?” in Penna Sant’Andrea (Abruzzo, Italy) the result of artistic research by Luís Costa, coordinator of Binaural Nodar, which was carried out among mountain landscapes and communities of the Italian region of Abruzzo, in a co-production between Binaural Nodar, Bambun APS, and Centro Studi Don Nicola Jobbi. This research is also part of the Tramontana network and is co-financed by the European Union’s Erasmus+ program.

In the context of this doctoral research, Luís Costa explored the empirical, sensory, and imaginary relationships between rural locations in the Portuguese region of Viseu Dão Lafões and the Italian region of Abruzzo, through a series of four new audiovisual essays that problematize the concept of the “third place.”

With this research, carried out in collaboration with two Portuguese research centers: ID+ (University of Aveiro) and LiDA (School of Art and Design, Caldas da Rainha), the nine audiovisual essays included in Luís Costa’s doctoral research are now complete, reflecting various aspects of the relationship established between rural locations, such as popular religiosity, mountain flora, textile crafts, the relationship between humans and animals, irrigation systems, among others.

The supervisory team for Luis Costa’s doctoral research is composed of Prof. Graça Magalhães, Prof. Susana Duarte, and Prof. Sérgio Eliseu.
Photographs by Gianfranco Spitilli.

Works presented:

The Time of the Eternal Vegetable Garden
Poggio delle Rose (TE), Italy, and Gafanhão (Castro Daire), Portugal

The Animals of Creation
Contrada Li Massimuccë (TE), Italy, and Raso (Castro Daire), Portugal

Tessitura
Campotosto (AQ), Italy, and Várzea de Calde (Viseu), Portugal

The Night in Common
Penna Sant’Andrea (TE), Italy, and Negrelos (São Pedro do Sul), Portugal

Luís Costa would like to express his special thanks to everyone who helped or was interviewed in the context of the field research for these four works: Gianfranco Spitilli, Domenico de Teodoro, Assunta Perilli, Augusto Fabri, Valentino Salini, Annunziata Buonasorte, Angelo Pavone, Giovina Canulli, Arlindo Pereira, and Cátia Silva.

650035145_902598769066300_8331470566064107264_n

650192933_902598439066333_1935858598470608957_n

650027154_902598622399648_3822124156564230600_n

649886602_902598522399658_2044144894799923931_n

650027154_902598635732980_1362054934634670188_n

650022915_902598692399641_8035941738277024798_n

649941900_902598695732974_3568464765997252050_n

650149441_902598519066325_4534570059075245783_n

650032050_902598795732964_1868419219779122301_n

649940954_902598819066295_8547460114720886459_n

650003797_902598892399621_8367478742129811712_n

650012751_902598872399623_2733145381030012644_n

649888106_902598939066283_3650067152498642069_n

650099673_902598405733003_3443296061878937441_n

649996444_902598589066318_7780505549218461249_n

650487808_902598372399673_8678585511630087630_n

649941476_902598459066331_1941456502635202070_n

650027171_902598352399675_4203488334596739485_n

luiscosta2026-03-11T16:25:14+00:00March 11th, 2026|

View Larger Image

QUE PEUVENT SE RACONTER LES LIEUX RURAUX ?
Présentation d’une recherche artistique entre Viseu Dão Lafões (Portugal) et les Abruzzes (Italie)

1er mars, 21h00
Penna Sant’Andrea (Abruzzes, Italie)

Le 1er mars 2026, le Bar da Augusto « Ajotvene nnà tenote na case ? » à Penna Sant’Andrea (Abruzzes, Italie), a présenté le résultat de la recherche artistique de Luís Costa, coordinateur de Binaural Nodar, menée parmi les paysages montagneux et les communautés de la région italienne des Abruzzes, dans le cadre d’une coproduction entre Binaural Nodar, Bambun APS et Centro Studi Don Nicola Jobbi. Cette recherche fait également partie du réseau Tramontana et est cofinancée par le programme Erasmus+ de l’Union européenne.

Dans le cadre de cette recherche doctorale, Luís Costa a exploré les relations empiriques, sensorielles et imaginaires entre les zones rurales de la région portugaise de Viseu Dão Lafões et de la région italienne des Abruzzes, à travers une série de quatre nouveaux essais audiovisuels qui questionnent le concept de « troisième lieu ».

Grâce à cette recherche, menée en collaboration avec deux centres de recherche portugais : ID+ (Université d’Aveiro) et LiDA (École d’art et de design, Caldas da Rainha), les neuf essais audiovisuels inclus dans la recherche doctorale de Luís Costa sont désormais terminés, reflétant divers aspects de la relation établie entre les zones rurales, tels que la religiosité populaire, la flore montagnarde, l’artisanat textile, la relation entre les humains et les animaux, les systèmes d’irrigation, entre autres.

L’équipe de supervision de la recherche doctorale de Luis Costa est composée du professeur Graça Magalhães, du professeur Susana Duarte et du professeur Sérgio Eliseu.

Photographies de Gianfranco Spitilli.

Œuvres présentées :

Le temps du potager éternel
Poggio delle Rose (TE), Italie, et Gafanhão (Castro Daire), Portugal

Les animaux de la création
Contrada Li Massimuccë (TE), Italie, et Raso (Castro Daire), Portugal

Tessitura
Campotosto (AQ), Italie, et Várzea de Calde (Viseu), Portugal

La nuit en commun
Penna Sant’Andrea (TE), Italie, et Negrelos (São Pedro do Sul), Portugal

Luís Costa tient à remercier tout particulièrement toutes les personnes qui l’ont aidé ou qui ont été interviewées dans le cadre des recherches sur le terrain pour ces quatre œuvres : Gianfranco Spitilli, Domenico de Teodoro, Assunta Perilli, Augusto Fabri, Valentino Salini, Annunziata Buonasorte, Angelo Pavone, Giovina Canulli, Arlindo Pereira et Cátia Silva.