Description :
Cette émission d’Oralité et Humanité, diffusée par Radio Pais, s’inscrit dans le cadre du projet européen Réseau Tramontana (Tramontana Network), cofinancé par l’Union européenne. À travers les témoignages d’artistes et de porteurs de traditions, le programme valorise le patrimoine oral européen, les langues régionales et la transmission des savoirs. Dans cette édition, le musicien Alain Larivette évoque la manière dont les chansons, les souvenirs familiaux et la création linguistique deviennent des vecteurs d’émotion et de continuité culturelle.
Alain Larivette explique que plusieurs personnages et thèmes de ses spectacles trouvent leur origine dans son enfance. Les surnoms affectueux que lui donnait son père ont inspiré son univers artistique, tandis que sa fille l’accompagne aujourd’hui sur scène en chantant en béarnais, la langue de sa grand-mère. Pour lui, faire vivre une langue régionale ne consiste pas seulement à la préserver, mais à la transmettre naturellement aux jeunes générations à travers le chant, le plaisir et la création. Il présente également une berceuse inspirée de ses souvenirs d’enfance, montrant comment les récits les plus simples peuvent porter une forte charge émotionnelle.
L’entretien s’intéresse enfin à son langage inventé, qu’il décrit comme une véritable « langue des émotions », nourrie des sonorités des nombreuses langues découvertes au cours de ses voyages. Plutôt que d’imiter ces langues, il en rassemble les qualités musicales afin que chacun puisse y reconnaître sa propre histoire. Refusant d’être considéré comme un « ambassadeur des émotions », Alain Larivette affirme que l’émotion naît avant tout du partage entre les êtres humains, qu’il s’exprime à travers la musique, le travail des artisans, celui des bergers ou les gestes simples du quotidien. L’émission se conclut par une interprétation musicale illustrant cette rencontre entre oralité, création artistique et humanité.