Description :

Cette émission de Radio País s’inscrit dans le cadre du Réseau Tramontana (Tramontana Network), un projet européen cofinancé par l’Union européenne consacré à la collecte et à la valorisation des mémoires orales, des traditions rurales et des expériences humaines des communautés européennes. Dans cet épisode, le témoignage de Bert propose un récit personnel de la vie quotidienne en Provence, marqué par le travail, la pauvreté, les relations familiales et les profondes transformations de la société rurale au XXe siècle.

Bert raconte un monde où le travail occupait une place centrale dès l’enfance. Il évoque les conditions de vie difficiles de sa famille, où plusieurs générations travaillaient dans les usines, les moulins ou les exploitations agricoles afin de subvenir aux besoins du foyer. Malgré la pauvreté, il insiste sur l’existence d’une forte solidarité entre les habitants et sur l’importance de l’entraide. Son témoignage montre le passage d’une société rurale fondée sur l’autonomie, l’effort collectif et le travail manuel vers une société davantage marquée par la consommation.

La dernière partie de l’entretien aborde l’évolution des comportements, des valeurs et des liens familiaux. Bert réfléchit à l’idée d’un retour aux modes de vie anciens, tout en rappelant que cette époque comportait aussi beaucoup de difficultés. Il parle des problèmes rencontrés par certaines familles, de l’éducation des enfants et de la disparition progressive de certaines formes de solidarité traditionnelle. Son récit constitue ainsi un témoignage humain sur la transformation des campagnes provençales et sur la mémoire d’un mode de vie aujourd’hui largement disparu.

  • Titre original: Berthe Castaing – Ousté [Bigòrra] – Condicion Feminina 2

  • Auteurs : Fabrice Bernissan

  • Organisations productrices : Ràdio País

  • Type de résultat : Podcast

  • Mois, année : Avril 2026

  • Langues : Gascon

  • Plateformes de podcast : Ràdio País