Description :

Échos du don : pratiques traditionnelles de santé communautaire dans les zones rurales du Portugal et de l’Uruguay

L’anthropologue uruguayenne Ana Rodríguez mène des recherches sur la mémoire, le son et les traditions orales en milieu rural, notamment à travers son projet « Carte sonore de l’Uruguay ». L’un des axes principaux de son travail porte sur les pratiques traditionnelles liées aux soins et à la santé, tant au niveau individuel que communautaire, qui ont évolué au fil du temps mais persistent encore aujourd’hui dans les zones rurales de pays tels que le Portugal et l’Uruguay. Au cours de résidencesartistiques organisées à Várzea de Calde (Viseu) et dans le nord de l’Uruguay en 2020 et 2022, une exploration a été menée sur ces pratiques pérennes et sur la manière dont elles sont actuellement comprises par ceux qui en bénéficient. Dans ces processus, qui peuvent contribuer au rétablissement de la santé, certaines plantes jouent un rôle, tout comme les récits oraux transmis de génération en génération par des personnes ayant vécu ou vivant encore dans des zones rurales.

À la suite de ces recherches, un ouvrage bilingue (portugais et espagnol) a été publié, intitulé « Échos du don : pratiques traditionnelles de santé communautaire dans les zones rurales du Portugal et de l’Uruguay », qui rassemble onze textes d’Ana Rodríguez liés à ses recherches, ainsi que des essais photographiques et audio, conférant à cette publication le statut d’un livre enrichi.

Ana Rodríguez est née à Montevideo et vit et mène des recherches en milieu rural depuis 2001, année où elle s’est installée à Tacuarembó, dans le nord de l’Uruguay. Elle est titulaire d’un diplôme en anthropologie de l’Université de la République d’Uruguay et a obtenu un master en théorie et pratique du documentaire créatif à l’Université autonome de Barcelone. Elle a fait partie du corps enseignant du Centre d’études rurales (campus de Tacuarembó de l’Université de la République de l’Uruguay) entre 2016 et 2018 et a créé des supports pédagogiques audiovisuels sur le genre et la ruralité pour la Faculté d’agronomie de l’Uruguay (2016) ; elle a également créé la Carte sonore de l’Uruguay (2016). Elle est actuellement une artiste qui développe des projets créatifs en Uruguay et au Portugal, dont beaucoup en partenariat avec Binaural Nodar ( Échos de départ et de retour, Radioballo, Plantes parlantes, Lecho, etc.).

  • Titre original : Ecos do Dom: Práticas tradicionais de saúde comunitária em áreas rurais de Portugal e Uruguai

  • Auteurs : Ana Rodríguez

  • Type de résultat : Livre

  • Éditeur : Edições Nodar

  • Mois, année : novembre 2024

  • ISBN: 978-989-99856-7-4

  • Pays : Portugal, Uruguay

  • Langues : Portugais, espagnol