Tramontana IV Festival – Réseau Tramontana

TRAMONTANA IV FESTIVAL
Total Festum
Musical Lecture

Friday, May 22nd | 8:00 PM
Community Hall (Arbon, France)

This event is organized by Eth Ostau Comengés as part of the Tramontana Network project.

A musical lecture dedicated to Saint John’s Day and the traditions associated with the summer solstice celebrations in the Central Pyrenees, presented by Matiu Fauré and Dominique Barès. The session will explore the cultural, festive, and musical dimensions of these celebrations, which are deeply rooted in Pyrenean communities and linked to fire rituals, conviviality, and the transmission of folk traditions.

Following the lecture, a discussion and Q&A session with the audience will provide an opportunity to exchange ideas and reflect on these traditions. The event will conclude with a toast to friendship in a warm and festive atmosphere.

FESTIVAL TRAMONTANA IV
Total Festum

Conférence musicale
Vendredi 22 mai | 20h00
Salle des fêtes (Arbon, France)

Cet événement est organisé par Eth Ostau Comengés dans le cadre du projet Réseau Tramontana.

Une conférence musicale consacrée à la Saint-Jean et aux traditions associées aux fêtes du solstice d’été dans les Pyrénées centrales, présentée par Matiu Fauré et Dominique Barès. La session abordera la dimension culturelle, festive et musicale de ces célébrations, profondément enracinées dans les communautés pyrénéennes et associées à des rituels du feu, à la convivialité et à la transmission des traditions populaires.

Après la conférence, un moment de débat et de partage avec le public permettra d’échanger des idées et de réfléchir à ces traditions. L’initiative se terminera par un toast à l’amitié, dans une ambiance conviviale et festive.