UN ÉTRANGER DE NOTRE TERRE
Une création communautaire dirigée par Rui Catalão
Novembre 2025 – mai 2026
Vouzela et Castro Daire (Viseu Dão Lafões)
Une coproduction d’Irreal et Binaural Nodar, en collaboration avec l’École professionnelle de Vouzela, la municipalité de Vouzela, l’École professionnelle Mariana Seixas (campus de Castro Daire) et la municipalité de Castro Daire, par l’intermédiaire de sa bibliothèque municipale.
À un peu plus de 30 km de là, des jeunes de São Tomé-et-Príncipe étudient dans des écoles professionnelles à Vouzela et Castro Daire, sans se connaître.
Le projet « Un étranger de notre terre » vise à compléter la formation professionnelle des jeunes de l’archipel africain de São Tomé-et-Príncipe qui vivent dans la sous-région de Viseu Dão-Lafões, dans les villes de Vouzela et Castro Daire. L’objectif est de stimuler les relations entre eux et avec la communauté locale et de promouvoir une série d’activités, à commencer par le théâtre, qui facilitent leur intégration et leur coexistence au-delà de la vie scolaire.
Consistant en un programme annuel qui coïncide approximativement avec l’année scolaire, le travail sera réalisé en deux groupes fonctionnant en parallèle mais séparément, afin de préparer des rencontres qui auront lieu à deux reprises, sous la forme de spectacles ouverts au public : le premier en décembre 2025 et le second vers la fin de l’année scolaire, en mai 2026.
Un projet soutenu par la République portugaise – Culture, Jeunesse et Sports | Direction générale des Arts et intégré dans les activités du réseau Tramontana, cofinancé par le programme Europe créative de l’Union européenne.