Description :
Dans le cadre du projet européen Tramontana Network (Réseau Tramontana / Rede Tramontana), cofinancé par l’Union européenne, cette émission de Radio Pays, “Oralité et Humanité”, met en valeur les témoignages oraux comme moyen de mieux comprendre les territoires ruraux, leurs cultures et les parcours humains qui les traversent. En conclusion du cycle consacré à la Bailonèse, l’émission donne la parole à plusieurs habitants qui racontent leur rapport à la terre, à la langue, à l’histoire et aux luttes qui ont marqué leur environnement. Elle illustre ainsi le rôle essentiel du patrimoine oral dans la conservation des mémoires collectives et dans la transmission des savoirs.
La première partie est consacrée aux témoignages de Jacky et Colette, qui ont choisi une vie rurale et agricole après la période d’après-guerre. Ils évoquent leur arrivée dans le territoire, le regard parfois méfiant porté sur eux par les populations locales, puis l’évolution progressive des mentalités face aux nouveaux habitants. Leurs récits abordent l’autonomie, les pratiques agricoles, les savoir-faire traditionnels, la production alimentaire et l’importance de préserver des gestes et des connaissances transmis au fil des générations. Jacky partage également son expérience auprès de paysans boliviens, sa réflexion sur les rapports entre l’être humain et la nature, ainsi que son attachement aux biens communs comme la terre et l’eau.
La seconde partie donne la parole à Martina, dont le témoignage est centré sur la langue occitane, la littérature et la résistance culturelle. Elle raconte comment elle a redécouvert cette langue qui, durant son enfance, était considérée comme un simple « patois », avant de devenir pour elle un élément fondamental d’identité et de réappropriation culturelle. À travers son évocation du mouvement du Larzac, de la poésie et de l’œuvre de Jean Boudou, Martina met en lumière les liens entre langue, mémoire et engagement collectif. Son parcours montre comment l’oralité et la culture locale peuvent devenir des moyens de défendre la diversité, de transmettre une histoire commune et de construire une vision plus ouverte et humaine du monde.