Description :
Cette émission d’Oralité et Humanité s’inscrit dans le cadre du projet européen Réseau Tramontana (Tramontana Network / Réseau Tramontana), cofinancé par l’Union européenne, qui vise à relier les territoires de montagne et les espaces ruraux d’Europe afin de préserver leurs patrimoines oraux, leurs langues et leurs mémoires culturelles. À travers sa participation au projet Tramontana, Jean-Paul Ferré poursuit son travail de collecte de témoignages auprès des habitants du Couserans et des régions voisines, en montrant comment les histoires individuelles deviennent une composante d’une mémoire européenne partagée. Cette émission est consacrée au témoignage de Louis Pagès, un homme né en Catalogne dont le parcours illustre les liens humains créés de part et d’autre des Pyrénées, entre exil, frontières et transmission familiale.
L’émission présente l’histoire de Louis Pagès, né en 1924 en Catalogne, dont le père avait quitté la France pendant la Première Guerre mondiale après avoir refusé de participer au conflit et s’était installé provisoirement du côté espagnol des Pyrénées, près du Port de Salau. Le témoignage raconte le retour difficile vers la France en 1930, avec une traversée de la montagne à pied alors qu’un membre de la famille malade devait être transporté. Jean-Paul Ferré et l’animateur soulignent la force émotionnelle de ces récits, en rappelant que l’oralité ne consiste pas seulement à recueillir des informations historiques, mais aussi à transmettre des émotions, des souvenirs et des expériences intimes. L’écoute devient alors un véritable moment de rencontre humaine entre celui qui témoigne et celui qui reçoit la parole.
La dernière partie de l’émission aborde l’importance et l’urgence de recueillir ces voix avant leur disparition. Jean-Paul Ferré explique que les personnes rencontrées au cours de plus d’une décennie d’enquêtes appartiennent souvent à une génération porteuse de connaissances sur des modes de vie, des langues et des traditions aujourd’hui fragilisés. Grâce aux documents audiovisuels réalisés dans le cadre de Tramontana, ces mémoires individuelles deviennent un patrimoine collectif accessible aux générations futures. L’émission rappelle ainsi que la valeur essentielle de ce travail dépasse les archives elles-mêmes : elle réside dans les relations humaines construites par la parole, la confiance et le partage des histoires personnelles.