Description :
Cette émission d’Oralité et Humanité, diffusée par Radio Pais, s’inscrit dans le cadre du projet européen Réseau Tramontana (Tramontana Network), cofinancé par l’Union européenne. Dans la continuité du premier entretien avec Jean-Paul Ferré, cette émission présente le travail de l’association Eth Ostau Comengés, engagée depuis plus de quinze ans dans la collecte, la documentation et la diffusion du patrimoine linguistique et culturel du Comminges et du Couserans. L’entretien aborde les moyens humains, techniques et financiers qui ont permis de développer cette démarche.
Jean-Paul Ferré explique que l’évolution du travail audiovisuel de l’association s’est faite progressivement, grâce à une réflexion collective, à des partenariats et à des investissements importants. Une étape essentielle a été franchie en 2012 avec le recrutement d’une personne spécialisée dans la réalisation audiovisuelle, capable d’assurer la prise de vue, le montage et la diffusion des documents. Cette organisation a permis d’augmenter considérablement la production de films et de multiplier les actions de restitution auprès du public, notamment dans les salles de cinéma, lors de rencontres locales, dans les écoles, à travers les DVD et les outils numériques.
L’entretien met également en avant la dimension profondément humaine de ce travail documentaire. Pour Jean-Paul Ferré, filmer les habitants repose avant tout sur la confiance, la proximité et la création d’une véritable relation humaine. Il privilégie une approche simple et naturelle, sans mise en scène excessive, afin de laisser apparaître la parole et la personnalité des personnes rencontrées. À travers ces échanges, il découvre une humanité faite de simplicité, de générosité et de transmission. Son travail ne consiste donc pas seulement à conserver des traces du passé, mais aussi à valoriser les savoirs, les expériences et la dignité des habitants qui font vivre ces territoires.
Titre original: EOC Tramontana – Introduccion 2
Auteurs : Fabrice Bernissan
Organisations productrices : Ràdio País
Type de résultat : Podcast
Mois, année : Avril 2026
Langues : Gascon
Plateformes de podcast : Ràdio País