Description :

This episode of Orality and Humanity continues the spirit of the European project Tramontana Network, supported by the European Union, which aims to highlight the cultural, linguistic and human realities of European mountain territories through oral testimonies. The programme focuses on the importance of preserving local knowledge and agricultural traditions, giving voice to people who embody the continuity of rural life and the transmission of values between generations.

The episode presents the testimony of Fabienne de Frairot, whose story is connected to the preservation and transmission of agricultural activities and family heritage. The conversation explores the meaning of returning to one’s land, maintaining a connection with previous generations and ensuring that places and practices continue into the future. The testimony highlights how family involvement, shared memories and attachment to the territory contribute to keeping rural communities alive.

A major theme of the discussion is the meaning of wealth beyond material possessions. Fabienne explains that richness can be understood through values such as sincerity, honesty, friendship, family bonds and coexistence. The episode presents rural life as a space where human relationships remain central and where traditions continue through collective responsibility. Through this dialogue, Orality and Humanity underlines the importance of language, memory and personal experience in preserving a living cultural heritage.

  • Original title: Fabienne de Frairoton – Gèdra [Bigòrra] – L’Estacament

  • Authors : Fabrice Bernissan

  • Production Organizations  : Ràdio País

  • Type of Result : Podcast

  • Month, Year  : April 2026

  • Languages : Gascon

  • Podcast Platforms : Ràdio País