{"id":8901,"date":"2026-04-06T11:23:10","date_gmt":"2026-04-06T11:23:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/nicolo-minisis-virtual-residency-is-nearing-its-conclusion\/"},"modified":"2026-04-06T11:28:05","modified_gmt":"2026-04-06T11:28:05","slug":"nicolo-minisis-virtual-residency-is-nearing-its-conclusion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/nicolo-minisis-virtual-residency-is-nearing-its-conclusion\/","title":{"rendered":"La r\u00e9sidence virtuelle de Nicol\u00f2 Minisi arrive \u00e0 son terme"},"content":{"rendered":"

READY THOUGHT
\nR\u00e9sidence artistique virtuelle<\/p>\n

Avec Nicol\u00f2 Minisi
\nOctobre 2025 \u2013 juin 2026<\/p>\n

Une r\u00e9sidence artistique dans le cadre du projet R\u00e9seau Tramontana, cofinanc\u00e9 par le programme Europe Cr\u00e9ative de l\u2019Union europ\u00e9enne. Ready Thought est un projet bas\u00e9 sur les archives sonores des Archives Num\u00e9riques Binaural Nodar, situ\u00e9es dans la r\u00e9gion portugaise de Viseu D\u00e3o Laf\u00f5es et faisant partie du r\u00e9seau Tramontana.<\/p>\n

L\u2019\u0153uvre prend la forme d\u2019une installation in situ et d\u2019un livre d\u2019artiste unique. L\u2019\u0153uvre remet en question la barri\u00e8re linguistique entre les personnes, en consid\u00e9rant le malentendu comme un espace g\u00e9n\u00e9ratif potentiel d\u2019o\u00f9 peut \u00e9merger quelque chose de nouveau. Les phrases qui composent l\u2019\u0153uvre naissent de l\u2019\u00e9coute des archives sonores et sont reformul\u00e9es par le biais de l\u2019assonance : le son est transpos\u00e9 en langage, perdant sa fonction communicative d\u2019origine et s\u2019ouvrant \u00e0 de nouvelles possibilit\u00e9s. Les phrases sont imprim\u00e9es \u00e0 l\u2019aide de pochoirs en acrylique blanc sur du feutre \u2014 un mat\u00e9riau qui conf\u00e8re une dimension sculpturale au paysage sonore. Le livre se compose d\u2019une bo\u00eete en fer contenant 20 phrases issues des entretiens ethnographiques. <\/p>\n

Pour l\u2019installation in situ, une s\u00e9lection de ces phrases est effectu\u00e9e en fonction du lieu. Le feutre est ensuite d\u00e9coup\u00e9 pour \u00e9pouser le p\u00e9rim\u00e8tre du site ; une fois d\u00e9tach\u00e9, il devient un moulage du site pouvant \u00eatre repositionn\u00e9 dans d\u2019autres contextes. L\u2019\u0153uvre r\u00e9interpr\u00e8te et relie le site et le son, cr\u00e9ant une tension entre ce qui est entendu et ce qui est lu.<\/p>\n

Le deuxi\u00e8me volet du projet Ready Thought est une sculpture publique permanente. L\u2019installation Sotto (Sous-sol) consiste en une excavation manuelle r\u00e9alis\u00e9e dans une zone montagneuse de la r\u00e9gion de Viseu D\u00e3o Laf\u00f5es. L\u2019excavation, initialement trac\u00e9e sous la forme d\u2019une simple figure g\u00e9om\u00e9trique, se d\u00e9veloppe en relation directe avec le terrain, s\u2019adaptant \u00e0 ses variations et croisant, l\u00e0 o\u00f9 elles sont pr\u00e9sentes, les racines existantes. Les racines \u00e9mergent partiellement, toujours immerg\u00e9es dans la terre, rendant visible ce qui reste normalement cach\u00e9 sous terre. Les cendres des incendies de 2024 sont r\u00e9introduites dans l\u2019excavation, dans un geste qui joue avec la restitution, le d\u00e9p\u00f4t et la fertilisation potentielle. Ce geste peut ouvrir la possibilit\u00e9 pour le sol d\u2019accueillir une nouvelle vie. L\u2019\u0153uvre ne s\u2019\u00e9l\u00e8ve pas dans l\u2019espace mais s\u2019\u00e9tend vers le bas, \u00e9chappant \u00e0 la vue compl\u00e8te. Il ne reste qu\u2019une d\u00e9pression dans le sol, des racines \u00e9mergentes, des cendres dispers\u00e9es de mani\u00e8re irr\u00e9guli\u00e8re et une question ouverte : qu\u2019est-ce qui continue d\u2019exister sous la surface ? <\/p>\n

Nicol\u00f2 Minisi, n\u00e9 \u00e0 G\u00eanes en 2000 et d\u00e9sormais bas\u00e9 \u00e0 Milan, est un artiste italien \u00e9mergent dont la pratique s\u2019\u00e9tend \u00e0 la peinture et aux arts visuels. Il a obtenu sa licence et son master \u00e0 la Nuova Accademia di Belle Arti (NABA) de Milan, o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 dipl\u00f4m\u00e9 avec les honneurs. Le travail de Minisi a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 dans des expositions individuelles et collectives \u00e0 travers l\u2019Italie, notamment l\u2019exposition individuelle \u00ab Tales from the Underground \u00bb \u00e0 Lecce en 2025 et des expositions collectives notables telles que \u00ab Recombinant Ecologies \u00bb au Parco d\u2019Arte Vivente de Turin et \u00ab Voicing the Archive \u00bb \u00e0 la Triennale de Milan. Son art explore des th\u00e8mes en r\u00e9sonance avec les pr\u00e9occupations \u00e9cologiques et urbaines contemporaines, s\u2019inscrivant souvent dans des contextes in situ et des projets curatoriaux exp\u00e9rimentaux.<\/p>\n

Parall\u00e8lement \u00e0 ses expositions, Minisi a particip\u00e9 \u00e0 des programmes de r\u00e9sidence prestigieux tels que Flor\u00ecda \u00e0 G\u00eanes, approfondissant ainsi son engagement dans des pratiques artistiques collaboratives et interdisciplinaires. Ses \u0153uvres font partie de collections telles que celles du Studio Flor\u00ecda, de la Societ\u00e0 Umanitaria et du PAV. Minisi a contribu\u00e9 \u00e0 des publications et \u00e0 des d\u00e9bats critiques au sein de la communaut\u00e9 artistique, collaborant \u00e0 des projets avec des commissaires et des artistes reconnus. Son implication dans des ateliers et des performances, comme ceux de la Biennale de Venise et de la Fondazione Antonio Ratti, souligne encore davantage son r\u00f4le dynamique sur la sc\u00e8ne artistique contemporaine italienne.<\/p>\n<\/div>

<\/div>