{"id":8828,"date":"2026-01-20T12:11:30","date_gmt":"2026-01-20T12:11:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/meeting-across-the-mountains\/"},"modified":"2026-01-26T12:38:05","modified_gmt":"2026-01-26T12:38:05","slug":"rencontre-a-travers-les-montagnes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/rencontre-a-travers-les-montagnes\/","title":{"rendered":"Rencontre \u00e0 travers les montagnes"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
UN \u00c9TRANGER DE NOTRE TERRE
\nUne cr\u00e9ation communautaire dirig\u00e9e par Rui Catal\u00e3o<\/div>\n
<\/div>\n
Premier rassemblement<\/div>\n<\/div>\n
\n
Samedi 17 janvier 2026
\nVouzela (Viseu D\u00e3o Laf\u00f5es)<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Une coproduction d’Irreal et de Binaural Nodar, en collaboration avec l’\u00c9cole professionnelle de Vouzela, la municipalit\u00e9 de Vouzela, l’\u00c9cole professionnelle Mariana Seixas (campus de Castro Daire) et la municipalit\u00e9 de Castro Daire, par l’interm\u00e9diaire de sa biblioth\u00e8que municipale.<\/div>\n
<\/div>\n
S\u00e9par\u00e9s par les montagnes, des dizaines d’\u00e9tudiants de S\u00e3o Tom\u00e9 et Pr\u00edncipe fr\u00e9quentent les \u00e9coles professionnelles de Vouzela et de Castro Daire. Ils viennent du m\u00eame pays, ont le m\u00eame \u00e2ge et le m\u00eame mode de vie. Mais ils ne se connaissent pas.<\/div>\n
<\/div>\n
La premi\u00e8re rencontre du projet \u00ab Un \u00e9tranger de notre terre \u00bb a eu lieu le samedi 17 janvier \u00e0 Vouzela, offrant aux deux groupes l’opportunit\u00e9 de se rencontrer, de parler, de danser, de marcher et de d\u00e9guster des plats de S\u00e3o Tom\u00e9 et Pr\u00edncipe cuisin\u00e9s par leurs coll\u00e8gues de l’\u00e9cole professionnelle de Vouzela.<\/div>\n
<\/div>\n
Binaural Nodar tient \u00e0 remercier l’\u00c9cole professionnelle de Vouzela, l’\u00c9cole professionnelle Mariana Seixas – Campus de Castro Daire, la municipalit\u00e9 de Vouzela et la municipalit\u00e9 de Castro Daire, par l’interm\u00e9diaire de sa biblioth\u00e8que municipale, pour leur fantastique collaboration.<\/div>\n
<\/div>\n
Un projet soutenu par la R\u00e9publique portugaise – Culture, Jeunesse et Sports – Direction g\u00e9n\u00e9rale des arts et int\u00e9gr\u00e9 dans les activit\u00e9s du r\u00e9seau Tramontana, cofinanc\u00e9 par le programme Europe cr\u00e9ative de l’Union europ\u00e9enne.<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
<\/div>