BIDASOA MINTZATUKO BALITZ<\/p>\n
Du 9 au 30 Septembre, 2024<\/p>\n
Hendaia\/Irun\/Bera
\nPays basque (ES\/FR)<\/p>\n
Exposition\/Concert\/\u00c9v\u00e9nement public<\/p>\n
Organis\u00e9 par Audiolab, dans le cadre du projet Creative Europe Tramontana IV.<\/p>\n
Cette cr\u00e9ation artistique parle de la fronti\u00e8re, des deux c\u00f4t\u00e9s de la Bidasoa. Cette fronti\u00e8re a beaucoup \u00e0 dire. Aujourd’hui, cette fronti\u00e8re est devenue immense et infranchissable, puisque les mots \u00ab terrorisme \u00bb, \u00ab COVID \u00bb et \u00ab immigration \u00bb ont \u00e9t\u00e9 inclus dans la m\u00eame phrase. Chaque jour, nous voyons des immigrants bloqu\u00e9s, inhumains, noirs comme la terre, la t\u00eate entre les mains, entour\u00e9s de leurs uniformes. C’est pire la nuit. La nuit, nous voyons des enfants de notre \u00e2ge courir le long de la route ou se cacher dans le froid et la peur.<\/p>\n
Avant ces personnes, des Basques, des Juifs, des Espagnols et des Portugais ont \u00e9galement franchi cette fronti\u00e8re. Depuis qu’elle a \u00e9t\u00e9 trac\u00e9e, elle est devenue une cicatrice de la fuite du bonheur. Beaucoup d’entre eux se sont install\u00e9s des deux c\u00f4t\u00e9s de la fronti\u00e8re, et leurs familles portent encore les cicatrices des horreurs qu’ils ont v\u00e9cues. Nous voulons raconter l’histoire de chacun d’entre eux, \u00e0 la fronti\u00e8re ultime entre le possible et l’impossible.<\/p>\n
Arantxa Hirigoyen, Argi Perurena, Manex Fuchs, Ximun Fuchs, Xabier Erkizia, Luca Rullo, Gari Garaialde, Aimar Lopez, Ana Mari Coscarat, Andoni Zelaia, Be\u00f1at Bizkai, children from the Biriatuko school, Bob Edme, Didier Agerre, Edurne Ya\u00f1ez Ibarra, Ekhi Gorostiaga, Hassina Sebti, I. Fakri, Ione Josie, Ioritz Larrasa, Irati Fernandez, Joanes Etxebeste, Jon Muruaga, Javi Julio, Kiki Borda, Laia Erkizia, Maialen Fautoux, Makalu, Mikela Forestier, Milena Legardinier, Pablo Santamaria, Panpi Larre, Peio Urriza, Pruden Sudupe, Salka Boussaula, Xabi Petri, Youssef Tounsaoui, etc.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
BIDASOA MINTZATUKO BALITZ Du 9 au 30 Septembre, 2024 Hendaia\/Irun\/Bera […]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":7646,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"slim_seo":{"title":"Histoires de migration et de m\u00e9moire \u00e0 travers la rivi\u00e8re Bidasoa - R\u00e9seau Tramontana","description":"BIDASOA MINTZATUKO BALITZ Du 9 au 30 Septembre, 2024 Hendaia\/Irun\/Bera Pays basque (ES\/FR) Exposition\/Concert\/\u00c9v\u00e9nement public Organis\u00e9 par Audiolab, dans le ca"},"footnotes":""},"categories":[885,893,338,882],"tags":[],"class_list":["post-7648","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actions-fr","category-aria-tramontana-fr","category-audiolab-fr","category-partners-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7648"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7648\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7650,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7648\/revisions\/7650"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}