{"id":6574,"date":"2024-12-07T18:18:39","date_gmt":"2024-12-07T18:18:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/?p=6574"},"modified":"2025-01-29T14:49:32","modified_gmt":"2025-01-29T14:49:32","slug":"a-la-decouverte-des-patrimoines-linguistiques-minoritaires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/a-la-decouverte-des-patrimoines-linguistiques-minoritaires\/","title":{"rendered":"\u00c0 la d\u00e9couverte des patrimoines linguistiques minoritaires"},"content":{"rendered":"<p><strong>ENTRE REPRESENTATIONS SOCIALES ET CONSTRUCTION DE LA MEMOIRE <\/strong><br \/>\n\u00c0 la d\u00e9couverte des patrimoines linguistiques minoritaires, un atelier pour les \u00e9coles<\/p>\n<p>4 d\u00e9cembre 2024<br \/>\nAcquaviva Collecroce et Montecilfone (province de Campobasso, Molise, IT)<\/p>\n<p>Le 4 d\u00e9cembre 2024 deux classes du Lyc\u00e9e de Sciences Humaines \u00ab\u00a0G. Milli\u00a0\u00bb de la ville de Teramo ont visit\u00e9 deux villages allophones de la r\u00e9gion du Molise, \u00e0 savoir Acquaviva Collecroce, de langue croate, et Montecilfone, de langue albanaise. Cette visite a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e dans le cadre des activit\u00e9s de promotion, diffusion et dissemination du projet Tramontana grace \u00e0 la collaboration entam\u00e9e par LEM-Italia avec l&rsquo;\u00e9cole de la ville de Teramo. L&rsquo;Association LEM-Italia travaillant depuis toujours \u00e0 la sauvegarde, promotion et valorisation des patrimoines linguistiques des communaut\u00e9s de minorit\u00e9 linguistique d&rsquo;Italie, garde ses terrains de recherche au Molise, o\u00f9 \u00e9troite est sa collaboration avec les communaut\u00e9s locales, l&rsquo;association Rivista Kamastra et les Sportelli Linguistici.<\/p>\n<p>Au cours de la visite les \u00e9tudiants ont \u00e9chang\u00e9 avec quelques repr\u00e9sentants, \u00e9lus locaux inclus, des deux communaut\u00e9s de langue albanaise et croate en leur posant des questions qu&rsquo;ils avaient pr\u00e9alablement pr\u00e9par\u00e9es en classe avec leurs enseignants. Les questionnaires visaient \u00e0 connaitre les repr\u00e9sentations sociales de l&rsquo;identit\u00e9 et de la culture locales produites par les deux communaut\u00e9s et les actions mises en place par les administrations locales ainsi que par les associations culturelles afin de sauvegarder ces patrimoines immat\u00e9riels et assurer leurs transmissions aupr\u00e8s des jeunes g\u00e9n\u00e9rations. Les buts de ces activit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 ceux de promouvoir la sensibilisation au pluralisme culturel et linguistique, en valorisant le patrimoine culturel immat\u00e9riel italien historique; d\u00e9velopper des comp\u00e9tences de citoyennet\u00e9 active, d\u2019empathie interculturelle et de dialogue avec les autres; int\u00e9grer les connaissances th\u00e9oriques des mati\u00e8res scolaires avec des exp\u00e9riences concr\u00e8tes et stimulantes, \u00e0 travers l\u2019interaction avec des r\u00e9alit\u00e9s historiques et culturelles particuli\u00e8rement pertinentes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ENTRE REPRESENTATIONS SOCIALES ET CONSTRUCTION DE LA MEMOIRE \u00c0 la  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":6581,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"slim_seo":{"title":"\u00c0 la d\u00e9couverte des patrimoines linguistiques minoritaires - R\u00e9seau Tramontana","description":"ENTRE REPRESENTATIONS SOCIALES ET CONSTRUCTION DE LA MEMOIRE \u00c0 la d\u00e9couverte des patrimoines linguistiques minoritaires, un atelier pour les \u00e9coles 4 d\u00e9cembre 2"},"footnotes":""},"categories":[341,891],"tags":[],"class_list":["post-6574","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lem-italia-fr","category-semina-tramontana-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6574"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6574\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6633,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6574\/revisions\/6633"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6574"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}