{"id":5502,"date":"2019-06-30T14:50:23","date_gmt":"2019-06-30T14:50:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.re-tramontana.org\/?p=5502"},"modified":"2020-04-22T11:27:05","modified_gmt":"2020-04-22T11:27:05","slug":"menanimals-en-ligne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/menanimals-en-ligne\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Menanimals\u00a0\u00bb en ligne"},"content":{"rendered":"<p>MENANIMALS | sons d\u2019hommes et d\u2019animaux des montagnes europ\u00e9ennes<\/p>\n<p>une composition de GIANFRANCO SPITILLI<\/p>\n<p>Une composition sonore cr\u00e9\u00e9e en m\u00e9langeant 34 fragments audio d\u2019enregistrements de terrain au Portugal (Massif de Gralheira), en Pologne (Tatra), en Roumanie (Transylvanie), en France (Pyr\u00e9n\u00e9es), en Italie (Apennins) et en Espagne (Pays basque): appels, cris, sifflets, sons, bruits de chars et charrettes, traites et filtration du lait, pr\u00e9paration du fromage et de la \u00ab\u00a0ricotta\u00a0\u00bb, allumage du feu pour faire bouillir et lavage des r\u00e9cipients, moutons, ch\u00e8vres, agneaux, chiens, oies, poules, cochons, taureaux, vaches, oiseaux, animaux au p\u00e2turage, cloches et clochettes, musique et chants pour le rituel du sacrifice des b\u00e9liers, dans l\u2019\u00e9table, dans les cours ou dans les p\u00e2turages, ruisseaux, paysages, vent, tonnerre, coups de feu, articulent l\u2019histoire des lieux et de la relation homme-animal \u00e0 travers les sons qui lui sont propres dans diff\u00e9rentes r\u00e9gions de montagne europ\u00e9ennes.<\/p>\n<p>Enregistrements de: Lu\u00eds Costa, Manuela Barile, Jo\u00e3o Farelo, Gabriela Silva, Maciej Kierzkowski, Gianfranco Spitilli, Marco Magistrali, Emanuele Di Paolo, Stefano Saverioni, Silvia Pallini, Xabier Erkizia, Luca Rullo, Fabrice Bernissan, Renaud Lassalle.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.re-tramontana.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Legenda_MENANIMALS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5517\" src=\"https:\/\/www.re-tramontana.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/images-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"75\" height=\"75\" srcset=\"https:\/\/www.re-tramontana.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/images-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.re-tramontana.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/images-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.re-tramontana.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/images-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.re-tramontana.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/images.jpg 255w\" sizes=\"(max-width: 75px) 100vw, 75px\" \/><\/a>\u00a0 \u00a0 t\u00e9l\u00e9charger <strong>L\u00e9gende Menanimals\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/strong>pour <strong>\u00e9couter\u00a0 \u00a0 <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/345201983\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-5521 noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5521\" src=\"https:\/\/www.re-tramontana.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vimeo-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"75\" height=\"75\" srcset=\"https:\/\/www.re-tramontana.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vimeo-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.re-tramontana.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vimeo-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.re-tramontana.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vimeo-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.re-tramontana.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vimeo.jpg 255w\" sizes=\"(max-width: 75px) 100vw, 75px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/345201983\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5507 size-full\" src=\"https:\/\/www.re-tramontana.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Affiche_mananimals.jpg\" alt=\"\" width=\"3508\" height=\"4961\" srcset=\"https:\/\/www.re-tramontana.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Affiche_mananimals-200x283.jpg 200w, https:\/\/www.re-tramontana.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Affiche_mananimals-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.re-tramontana.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Affiche_mananimals-400x566.jpg 400w, https:\/\/www.re-tramontana.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Affiche_mananimals-600x849.jpg 600w, https:\/\/www.re-tramontana.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Affiche_mananimals-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.re-tramontana.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Affiche_mananimals-768x1086.jpg 768w, https:\/\/www.re-tramontana.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Affiche_mananimals-800x1131.jpg 800w, https:\/\/www.re-tramontana.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Affiche_mananimals-1200x1697.jpg 1200w, https:\/\/www.re-tramontana.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Affiche_mananimals.jpg 3508w\" sizes=\"(max-width: 3508px) 100vw, 3508px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MENANIMALS | sons d\u2019hommes et d\u2019animaux des montagnes europ\u00e9ennes une  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":5503,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"slim_seo":{"title":"\"Menanimals\" en ligne - R\u00e9seau Tramontana","description":"MENANIMALS | sons d\u2019hommes et d\u2019animaux des montagnes europ\u00e9ennes une composition de GIANFRANCO SPITILLI Une composition sonore cr\u00e9\u00e9e en m\u00e9langeant 34 fragments"},"footnotes":""},"categories":[339,890],"tags":[],"class_list":["post-5502","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bambun-fr","category-lab-tramontana-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5502"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5525,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5502\/revisions\/5525"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}