{"id":26845,"date":"2026-09-08T14:18:51","date_gmt":"2026-09-08T14:18:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/?p=26845"},"modified":"2026-10-10T15:53:39","modified_gmt":"2026-10-10T15:53:39","slug":"une-matinee-avec-largile-noire-de-ribolhos-le-programme-du-12-septembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/une-matinee-avec-largile-noire-de-ribolhos-le-programme-du-12-septembre\/","title":{"rendered":"Une matin\u00e9e avec l&#8217;argile noire de Ribolhos : le programme du 12 septembre"},"content":{"rendered":"<p>UNE MATIN\u00c9E AVEC L&#8217;ARGILE NOIRE DE RIBOLHOS<\/p>\n<p>Samedi 12 septembre, de 10h00 \u00e0 13h00<br \/>\nAtelier de l&#8217;Argile Noire (ancienne \u00e9cole primaire)<br \/>\nRibolhos (Castro Daire)<\/p>\n<p>Programme :<br \/>\n10h00 : Parcours p\u00e9destre de l&#8217;argile noire, guid\u00e9 par le potier local Jorge Ferreira<br \/>\n11h00 : Inauguration de l&#8217;installation audiovisuelle \u00ab Un conte d&#8217;\u00e2nes \u00bb, de Lu\u00eds Costa<br \/>\n12h00 : Pr\u00e9sentation du r\u00e9sultat de la r\u00e9sidence artistique \u00ab Juxtaposition \u00bb, avec la c\u00e9ramiste Rita Gomes, suivie d&#8217;un d\u00e9jeuner l\u00e9ger et d&#8217;un moment de convivialit\u00e9.<\/p>\n<p>En septembre 2023, l&#8217;Atelier de l&#8217;Argile Noire a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9 dans l&#8217;une des salles de l&#8217;ancienne \u00e9cole primaire du village de Ribolhos (Castro Daire). Cet espace met en valeur une tradition artisanale enracin\u00e9e dans ce petit village, situ\u00e9 le long de la route nationale n\u00b0 2. Sa conception a \u00e9t\u00e9 assur\u00e9e par Marta Carvalhal, Lu\u00eds Costa et Jorge Ferreira, en \u00e9troite collaboration avec deux initiatives du gouvernement portugais : le programme \u00ab Saber Fazer \u00bb et le Plan national des arts. Depuis lors, l&#8217;Atelier de l&#8217;Argile Noire a accueilli des activit\u00e9s vari\u00e9es, notamment des r\u00e9sidences artistiques, des ateliers scolaires, des parcours p\u00e9destres, des expositions temporaires et des pr\u00e9sentations de livres, gr\u00e2ce \u00e0 l&#8217;effort conjoint des diff\u00e9rentes organisations qui animent l&#8217;espace.<\/p>\n<p>Ces derni\u00e8res semaines, l&#8217;artiste en r\u00e9sidence Rita Gomes a men\u00e9 une recherche intitul\u00e9e \u00ab Juxtaposition \u00bb, qui explore le paysage local \u00e0 travers la rencontre entre l&#8217;argile et le granit, deux mati\u00e8res distinctes qui font dialoguer ce qui se transforme et ce qui demeure. \u00c0 partir de petites pierres de granit recueillies dans la serra de Montemuro, autrefois int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 des murs li\u00e9s \u00e0 l&#8217;activit\u00e9 pastorale, l&#8217;artiste les incorpore \u00e0 ses cr\u00e9ations, laissant l&#8217;argile se modeler \u00e0 la pierre et, par le feu, les deux mati\u00e8res nouer une relation nouvelle. Chaque pi\u00e8ce explore la tension entre fragilit\u00e9 et r\u00e9sistance, entre la d\u00e9licatesse de la mati\u00e8re fa\u00e7onn\u00e9e \u00e0 la main et la pr\u00e9sence brute du paysage de montagne, affirmant la juxtaposition comme une forme de proximit\u00e9 sans fusion, o\u00f9 des mati\u00e8res diff\u00e9rentes coexistent et r\u00e9v\u00e8lent de nouvelles possibilit\u00e9s.<\/p>\n<p>L&#8217;\u00e9v\u00e9nement \u00ab Une matin\u00e9e avec l&#8217;argile noire de Ribolhos \u00bb commencera par une promenade guid\u00e9e par le potier Jorge Ferreira, \u00e0 travers quelques lieux symboliques du village li\u00e9s \u00e0 la poterie : l\u00e0 o\u00f9 vivaient les potiers, l\u00e0 o\u00f9 \u00e9taient construits les fours, etc.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s le parcours p\u00e9destre sera pr\u00e9sent\u00e9e une installation audiovisuelle de Lu\u00eds Costa, coordinateur de Binaural Nodar. Intitul\u00e9e \u00ab Un conte d&#8217;\u00e2nes \u00bb, elle imagine la relation entre deux \u00e2nes, l&#8217;un de la province de Zamora (Espagne) et l&#8217;autre de Ribolhos. Ce travail s&#8217;inscrit dans la recherche de l&#8217;auteur au sein du programme doctoral en cr\u00e9ation artistique de l&#8217;Universit\u00e9 d&#8217;Aveiro, en partenariat avec deux centres de recherche : ID+ (Aveiro) et LiDA (ESAD Caldas da Rainha).<\/p>\n<p>L&#8217;\u00e9v\u00e9nement est enti\u00e8rement gratuit. Toutefois, les personnes souhaitant participer au parcours p\u00e9destre doivent s&#8217;inscrire gratuitement par courriel \u00e0 info@binauralmedia.org.<\/p>\n<p>Fiche technique et artistique :<\/p>\n<p>Une coproduction de Binaural Nodar, de la Municipalit\u00e9 de Castro Daire, \u00e0 travers la Biblioth\u00e8que municipale, et de l&#8217;Union des paroisses de Mamouros, Alva et Ribolhos.<br \/>\nUn \u00e9v\u00e9nement int\u00e9gr\u00e9 aux activit\u00e9s du R\u00e9seau Tramontana, projet cofinanc\u00e9 par le programme Europe Cr\u00e9ative de l&#8217;Union europ\u00e9enne.<\/p>\n<p>Commissariat de l&#8217;\u00e9v\u00e9nement : Lu\u00eds Costa, Marta Carvalhal et Jorge Ferreira<br \/>\nInstallation audiovisuelle : Lu\u00eds Costa<br \/>\nInstallation de c\u00e9ramique artistique : Rita Gomes<\/p>\n<p>Documentation photographique et accueil des visiteurs : Liliana Silva (Binaural Nodar) et l&#8217;\u00e9quipe de la Biblioth\u00e8que municipale de Castro Daire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UNE MATIN\u00c9E AVEC L&#8217;ARGILE NOIRE DE RIBOLHOS Samedi 12 septembre,  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":26843,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"slim_seo":{"title":"Une matin\u00e9e avec l'argile noire de Ribolhos : le programme du 12 septembre - R\u00e9seau Tramontana","description":"UNE MATIN\u00c9E AVEC L'ARGILE NOIRE DE RIBOLHOS Samedi 12 septembre, de 10h00 \u00e0 13h00 Atelier de l'Argile Noire (ancienne \u00e9cole primaire) Ribolhos (Castro Daire) Pr"},"footnotes":""},"categories":[885,893,296,890,882],"tags":[],"class_list":["post-26845","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actions-fr","category-aria-tramontana-fr","category-binauralnodar-fr","category-lab-tramontana-fr","category-partners-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26845"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26846,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26845\/revisions\/26846"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}