Terra Tramontana est un programme int\u00e9gr\u00e9 d\u2019enqu\u00eates de terrain audiovisuelles et sonores dans les zones montagneuses d’Europe, d’apr\u00e8s des m\u00e9thodologies de recherche et des th\u00e8mes communs. Le projet Tramontana III define une d\u00e9marche commune de recherche de terrain, qui a \u00e9t\u00e9 articul\u00e9e en th\u00e8mes issus des r\u00e9flexions et des \u00e9changes collectifs. Ces th\u00e8mes partag\u00e9s favorisent d’\u00e9vidence la coh\u00e9rence, la comparaison et l\u2019analyse des documents produits par les diff\u00e9rents partenaires.<\/p>\n
Pendant le projet on \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s plus de 350 enqu\u00eates de terrain dans les massifs montagneux d\u2019Europe qui nous \u00e0 permis d\u2019effectuer des comparaisons cons\u00e9quentes, de disposer d\u2019un r\u00e9seau th\u00e9matique f\u00e9cond et, d\u2019autre part, de perfectionner notre m\u00e9thodologie, laquelle \u00e0 inclus quelques recherches crois\u00e9es entre les diff\u00e9rents espaces du projet moyennant la mobilit\u00e9 des techniciens et des chercheurs qui font partie des \u00e9quipes des partenaires du R\u00e9seau.<\/p>\n
L\u2019articulation pluridisciplinaire de ce projet nous \u00e0 permis de r\u00e9aliser des recherches en usant de diff\u00e9rentes d\u00e9marches m\u00e9thodologiques, tout en essayant de saisir de mani\u00e8re toujours pertinente les points de rencontre et les croisements: en mettant en dialectique des enqu\u00eates anthropologiques, ethnolinguistiques ainsi que des paysages sonores, des d\u00e9marches artistiques, etc. Ces enqu\u00eates on \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9es par rapport \u00e0 un cadre commun de r\u00e9f\u00e9rence pour la recherche de terrain de la part des partenaires, lequel d\u00e9finit:<\/p>\n
Toutes les enqu\u00eates qui ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es au cours du projet on \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9es dans une grille th\u00e9matique intitul\u00e9e \u00abLe cercle, la ligne et le pli: Besoins, valeurs et changements dans les montagnes europ\u00e9ennes\u00bb et que inclus d’une part ceux qui d\u00e9couleront d’instances o demandes locales, d’autre part ceux susceptibles d’avoir une envergure continentale, ayant trait \u00e0 des enjeux aux majeurs concernant l’avenir et la coh\u00e9sion m\u00eames de l’Europe: le r\u00f4le des traditions dans une Europe en mutation, les valeurs socio-\u00e9conomiques des zones rurales ou le dialogue inter-r\u00e9gional \u00e0 partir d’exp\u00e9riences historiques communes.<\/p>\n
Les th\u00e8mes de recherche choisis par les partenaires du R\u00e9seau couvrent une palette assez diversifi\u00e9e d\u2019aspects : g\u00e9o\u00e9conomiques (les rivi\u00e8res, les bergers, le lin, la laine, les mines, la r\u00e9sine), historiques (la seconde guerre mondiale), religieux (l\u2019univers extra-humain, les cloches, les pratiques fun\u00e9raires et les repr\u00e9sentations de la mort), ethnolinguistiques (les langues locales ou minoritaires), sociaux (les carnavals, les chants et les danses traditionnels, les contes et l\u00e9gendes) et ceux li\u00e9s aux savoir faire des communaut\u00e9s rurales (les chars \u00e0 b\u0153ufs, l\u2019habillement, le rapport homme-animal).<\/p>\n<\/div>