Description :<\/strong><\/p>\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
Cet \u00e9pisode de Humanit\u00e9 et R\u00e9alit\u00e9, produit par Radio Pa\u00eds, s’inscrit dans le cadre du R\u00e9seau Tramontana (Tramontana Network), un projet europ\u00e9en de coop\u00e9ration cofinanc\u00e9 par le programme Europe Cr\u00e9ative de l’Union europ\u00e9enne. Cette s\u00e9rie recueille et valorise les m\u00e9moires, les langues, les traditions et les modes de vie des territoires ruraux europ\u00e9ens \u00e0 travers des t\u00e9moignages oraux. Dans cette \u00e9mission, l’\u00e9quipe se rend \u00e0 Castel de Candau, en B\u00e9arn, pour rencontrer Daniel et Viviane, un couple d’habitants qui partage son histoire familiale et son attachement au territoire.<\/p>\n
Une grande partie de l’entretien est consacr\u00e9e aux recherches g\u00e9n\u00e9alogiques de Daniel et \u00e0 l’origine de son nom de famille, Casabon<\/em>, qui signifie \u00ab bonne maison \u00bb. Gr\u00e2ce \u00e0 des archives familiales soigneusement conserv\u00e9es, il retrace l’histoire de ses anc\u00eatres depuis le XVIII\u1d49 si\u00e8cle et \u00e9voque l’importance des maisons, des patronymes et de la m\u00e9moire locale dans la soci\u00e9t\u00e9 b\u00e9arnaise. Les \u00e9changes abordent \u00e9galement les parcours de certains anc\u00eatres, le service militaire et les transformations du monde rural au fil des g\u00e9n\u00e9rations.<\/p>\nViviane apporte un autre regard en racontant son exp\u00e9rience de la vie agricole et le travail exigeant qu’elle a accompli dans les exploitations familiales, depuis les plantations jusqu’\u00e0 la pr\u00e9paration des r\u00e9coltes pour les march\u00e9s. Le couple \u00e9voque aussi le rugby, les voyages, l’identit\u00e9 locale, la vie familiale et l’\u00e9volution de la place des femmes dans les campagnes. Ensemble, leurs souvenirs offrent un t\u00e9moignage vivant sur le patrimoine humain du B\u00e9arn et sur l’importance de pr\u00e9server les r\u00e9cits qui fa\u00e7onnent l’identit\u00e9 des communaut\u00e9s rurales.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
- <\/i><\/span>
\n
Titre original<\/strong>: Viviane \u00a7 Daniel Cazaubon \u2013 Casteide-Candau I<\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>
\n
Auteurs :<\/strong> Fabrice Bernissan<\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>
\n
Organisations productrices :<\/strong> R\u00e0dio Pa\u00eds<\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>
\n
Type de r\u00e9sultat :<\/strong> Podcast<\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>
\n
Mois, ann\u00e9e : <\/strong>Avril 2026<\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>
\n
Langues :<\/strong> Gascon<\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>
\n
Plateformes de podcast :<\/strong> R\u00e0dio Pa\u00eds<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":28,"featured_media":26631,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"slim_seo":{"title":"Radio Pais - Oralitat e Umanitat 1 #096 - Viviane \u00a7 Daniel Cazaubon \u2013 Casteide-Candau I - R\u00e9seau Tramontana","description":"Description : Cet \u00e9pisode de Humanit\u00e9 et R\u00e9alit\u00e9, produit par Radio Pa\u00eds, s'inscrit dans le cadre du R\u00e9seau Tramontana (Tramontana Network), un projet europ\u00e9en"},"footnotes":""},"portfolio_category":[933,958],"portfolio_skills":[],"portfolio_tags":[],"class_list":["post-26685","avada_portfolio","type-avada_portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-podcasts-fr","portfolio_category-resultats-radio-pais-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/26685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26685"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/26685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26686,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/26685\/revisions\/26686"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=26685"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=26685"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=26685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}