Description :<\/strong><\/p>\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
Cette \u00e9mission d\u2019Oralit\u00e9 et Humanit\u00e9<\/em> s\u2019inscrit dans le cadre du projet europ\u00e9en R\u00e9seau Tramontana (Tramontana Network \/ R\u00e9seau Tramontana), cofinanc\u00e9 par l\u2019Union europ\u00e9enne, qui vise \u00e0 relier les territoires de montagne et les espaces ruraux d\u2019Europe afin de pr\u00e9server leurs patrimoines oraux, leurs langues et leurs m\u00e9moires culturelles. \u00c0 travers sa participation au projet Tramontana, Jean-Paul Ferr\u00e9 poursuit son travail de collecte de t\u00e9moignages aupr\u00e8s des habitants du Couserans et des r\u00e9gions voisines, en montrant comment les histoires individuelles deviennent une composante d\u2019une m\u00e9moire europ\u00e9enne partag\u00e9e. Cette \u00e9mission est consacr\u00e9e au t\u00e9moignage de Louis Pag\u00e8s, un homme n\u00e9 en Catalogne dont le parcours illustre les liens humains cr\u00e9\u00e9s de part et d\u2019autre des Pyr\u00e9n\u00e9es, entre exil, fronti\u00e8res et transmission familiale.<\/p>\nL\u2019\u00e9mission pr\u00e9sente l\u2019histoire de Louis Pag\u00e8s, n\u00e9 en 1924 en Catalogne, dont le p\u00e8re avait quitt\u00e9 la France pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale apr\u00e8s avoir refus\u00e9 de participer au conflit et s\u2019\u00e9tait install\u00e9 provisoirement du c\u00f4t\u00e9 espagnol des Pyr\u00e9n\u00e9es, pr\u00e8s du Port de Salau. Le t\u00e9moignage raconte le retour difficile vers la France en 1930, avec une travers\u00e9e de la montagne \u00e0 pied alors qu\u2019un membre de la famille malade devait \u00eatre transport\u00e9. Jean-Paul Ferr\u00e9 et l\u2019animateur soulignent la force \u00e9motionnelle de ces r\u00e9cits, en rappelant que l\u2019oralit\u00e9 ne consiste pas seulement \u00e0 recueillir des informations historiques, mais aussi \u00e0 transmettre des \u00e9motions, des souvenirs et des exp\u00e9riences intimes. L\u2019\u00e9coute devient alors un v\u00e9ritable moment de rencontre humaine entre celui qui t\u00e9moigne et celui qui re\u00e7oit la parole.<\/p>\n
La derni\u00e8re partie de l\u2019\u00e9mission aborde l\u2019importance et l\u2019urgence de recueillir ces voix avant leur disparition. Jean-Paul Ferr\u00e9 explique que les personnes rencontr\u00e9es au cours de plus d\u2019une d\u00e9cennie d\u2019enqu\u00eates appartiennent souvent \u00e0 une g\u00e9n\u00e9ration porteuse de connaissances sur des modes de vie, des langues et des traditions aujourd\u2019hui fragilis\u00e9s. Gr\u00e2ce aux documents audiovisuels r\u00e9alis\u00e9s dans le cadre de Tramontana, ces m\u00e9moires individuelles deviennent un patrimoine collectif accessible aux g\u00e9n\u00e9rations futures. L\u2019\u00e9mission rappelle ainsi que la valeur essentielle de ce travail d\u00e9passe les archives elles-m\u00eames : elle r\u00e9side dans les relations humaines construites par la parole, la confiance et le partage des histoires personnelles.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
- <\/i><\/span>
\n
Titre original<\/strong>: EOC Tramontana \u2013 Louis Pag\u00e9s<\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>
\n
Auteurs :<\/strong> Fabrice Bernissan<\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>
\n
Organisations productrices :<\/strong> R\u00e0dio Pa\u00eds<\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>
\n
Type de r\u00e9sultat :<\/strong> Podcast<\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>
\n
Mois, ann\u00e9e : <\/strong>Avril 2026<\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>
\n
Langues :<\/strong> Gascon<\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>
\n
Plateformes de podcast :<\/strong> R\u00e0dio Pa\u00eds<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":28,"featured_media":26322,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"slim_seo":{"title":"Radio Pais - Oralitat e Umanitat 1 #057 - EOC Tramontana \u2013 Louis Pag\u00e9s - R\u00e9seau Tramontana","description":"Description : Cette \u00e9mission d\u2019 Oralit\u00e9 et Humanit\u00e9 s\u2019inscrit dans le cadre du projet europ\u00e9en R\u00e9seau Tramontana (Tramontana Network \/ R\u00e9seau Tramontana), cofin"},"footnotes":""},"portfolio_category":[933,958],"portfolio_skills":[],"portfolio_tags":[],"class_list":["post-26334","avada_portfolio","type-avada_portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-podcasts-fr","portfolio_category-resultats-radio-pais-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/26334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26334"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/26334\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26335,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/26334\/revisions\/26335"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=26334"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=26334"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=26334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}