Description :<\/strong><\/p>\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
Cette \u00e9mission d’Oralit\u00e9 et Humanit\u00e9<\/em>, diffus\u00e9e par Radio Pais, s’inscrit dans le cadre du projet europ\u00e9en R\u00e9seau Tramontana (Tramontana Network), cofinanc\u00e9 par l’Union europ\u00e9enne. Le programme recueille les t\u00e9moignages de locuteurs des langues r\u00e9gionales afin de mettre en valeur le patrimoine oral europ\u00e9en. Dans cette \u00e9dition, le pr\u00e9sentateur rencontre Fabienne, une jeune femme originaire du Luchonnais, dont la pratique spontan\u00e9e et naturelle du gascon local illustre la continuit\u00e9 de la transmission familiale de la langue.<\/p>\nFabienne raconte qu’elle a appris cette langue d\u00e8s son enfance, au sein de sa famille, o\u00f9 elle constituait la langue de communication quotidienne entre parents, fr\u00e8res et s\u0153urs. M\u00eame apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 sa r\u00e9gion pour poursuivre ses \u00e9tudes puis s’installer pr\u00e8s de Narbonne, elle continue de parler syst\u00e9matiquement cette langue avec ses proches, au t\u00e9l\u00e9phone comme lors de ses retours au pays. Elle la consid\u00e8re comme la langue de son identit\u00e9, de sa famille et de son territoire, tout en \u00e9voquant les difficult\u00e9s rencontr\u00e9es lors de son entr\u00e9e \u00e0 l’\u00e9cole, o\u00f9 elle ma\u00eetrisait encore peu le fran\u00e7ais.<\/p>\n
Au fil de l’entretien, Fabienne exprime \u00e9galement son profond attachement \u00e0 la montagne et aux paysages de son enfance. Elle se souvient des longues promenades qu’elle faisait seule dans les for\u00eats et les montagnes, o\u00f9 elle trouvait un sentiment de libert\u00e9 et de s\u00e9r\u00e9nit\u00e9, et explique qu’elle revient r\u00e9guli\u00e8rement dans sa vall\u00e9e malgr\u00e9 sa vie ailleurs. Ses souvenirs montrent combien la langue, le territoire et les exp\u00e9riences v\u00e9cues restent intimement li\u00e9s, t\u00e9moignant de la place essentielle du patrimoine oral dans la construction de l’identit\u00e9 des jeunes g\u00e9n\u00e9rations.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
- <\/i><\/span>
\n
Titre original<\/strong>: Fabienne de Frairoton \u2013 Gedra [Big\u00f2rra] \u2013 Era Lenga<\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>
\n
Auteurs :<\/strong> Fabrice Bernissan<\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>
\n
Organisations productrices :<\/strong> R\u00e0dio Pa\u00eds<\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>
\n
Type de r\u00e9sultat :<\/strong> Podcast<\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>
\n
Mois, ann\u00e9e : <\/strong>Avril 2026<\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>
\n
Langues :<\/strong> Gascon<\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>
\n
Plateformes de podcast :<\/strong> R\u00e0dio Pa\u00eds<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":28,"featured_media":26251,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"slim_seo":{"title":"Radio Pais - Oralitat e Umanitat 1 #050 - Fabienne de Frairoton \u2013 G\u00e8dre [Bigorre] \u2013 La Langue - R\u00e9seau Tramontana","description":"Description : Cette \u00e9mission d' Oralit\u00e9 et Humanit\u00e9 , diffus\u00e9e par Radio Pais, s'inscrit dans le cadre du projet europ\u00e9en R\u00e9seau Tramontana (Tramontana Network)"},"footnotes":""},"portfolio_category":[933,958],"portfolio_skills":[],"portfolio_tags":[],"class_list":["post-26266","avada_portfolio","type-avada_portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-podcasts-fr","portfolio_category-resultats-radio-pais-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/26266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26266"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/26266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26267,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/26266\/revisions\/26267"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=26266"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=26266"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=26266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}