Description :<\/strong><\/p>\nCet \u00e9pisode s\u2019inscrit dans le projet europ\u00e9en cofinanc\u00e9 par l\u2019Union europ\u00e9enne, le R\u00e9seau Tramontana (Rede Tramontana), consacr\u00e9 aux m\u00e9moires, aux identit\u00e9s et aux \u00e9changes li\u00e9s aux migrations atlantiques.<\/em><\/p>\nDans cet \u00e9pisode de Radio Pais<\/span><\/span>, int\u00e9gr\u00e9 au programme du R\u00e9seau Tramontana soutenu par Europe Creative, la discussion porte sur les migrations historiques de la Gascogne et du B\u00e9arn vers les Am\u00e9riques, notamment l\u2019Argentine et l\u2019Uruguay. Les intervenants soulignent que ces migrations ont longtemps \u00e9t\u00e9 sous-estim\u00e9es en France malgr\u00e9 leur importance d\u00e9mographique et culturelle. Ils rappellent que ces d\u00e9parts relevaient autant de strat\u00e9gies d\u2019ascension sociale que de contraintes \u00e9conomiques.<\/p>\nUne partie importante de l\u2019\u00e9mission est consacr\u00e9e aux associations cr\u00e9\u00e9es dans les ann\u00e9es 1990 pour renouer les liens entre descendants d\u2019\u00e9migr\u00e9s et territoires d\u2019origine. Ces structures ont d\u00e9velopp\u00e9 des activit\u00e9s de g\u00e9n\u00e9alogie, d\u2019\u00e9changes culturels, de voyages et de rencontres familiales transatlantiques. L\u2019\u00e9mission insiste sur le fait que la recherche des racines devient particuli\u00e8rement forte \u00e0 partir de la troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration, lorsque les descendants reconstruisent une m\u00e9moire familiale souvent partiellement mythifi\u00e9e.<\/p>\n
Enfin, l\u2019\u00e9pisode aborde les projets audiovisuels et culturels, notamment la r\u00e9alisation de films documentaires, comme outils de transmission et de r\u00e9interpr\u00e9tation de cette histoire migratoire. Les intervenants soulignent la tension entre v\u00e9rit\u00e9 historique et r\u00e9cit collectif, et montrent comment ces initiatives contribuent \u00e0 transformer des histoires familiales dispers\u00e9es en patrimoine culturel partag\u00e9. La migration appara\u00eet ainsi comme un ph\u00e9nom\u00e8ne structurant, toujours actif dans la construction des identit\u00e9s contemporaines.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
- <\/i><\/span>
\n
Titre original <\/strong>: Benoit Larradet – Biarn\u00e9s e Argentins – Los Descendents II<\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>
\n
Auteurs :<\/strong> Fabrice Bernissan<\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>
\n
Organisations productrices :<\/strong> R\u00e0dio Pa\u00eds<\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>
\n
Type de r\u00e9sultat :<\/strong> Podcast<\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>
\n
Mois, ann\u00e9e : <\/strong>Avril 2026<\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>
\n
Langues :<\/strong> Gascon<\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>
\n
Plateformes de podcast :<\/strong> R\u00e0dio Pa\u00eds<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":28,"featured_media":25588,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"slim_seo":{"title":"Radio Pais - L'Anar Gascon #016 - Benoit Larradet - B\u00e9arnais et Argentins - Les Descendants II - R\u00e9seau Tramontana","description":"http:\/\/www.re-tramontana.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/radio-pais-l-anar-gascon-016.mp3 Description : Cet \u00e9pisode s\u2019inscrit dans le projet europ\u00e9en cofinanc\u00e9 p"},"footnotes":""},"portfolio_category":[933,958],"portfolio_skills":[],"portfolio_tags":[],"class_list":["post-25666","avada_portfolio","type-avada_portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-podcasts-fr","portfolio_category-resultats-radio-pais-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/25666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25666"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/25666\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26022,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/25666\/revisions\/26022"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=25666"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=25666"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.re-tramontana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=25666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}